0 Views

اسم الفيلم : % -

تاريخ الرفع : يونيو 1, 2021-8:13 ص

وصف قصير للاحداث :



Ali Magrebi’s song “Ya Muhammad ﷺ” produced by Awakening Music. Directed by Alişan Günay Yıldırım
أغنية علي مغربي “يا محمد ﷺ”، إنتاج أويكنينج ميوزك

Proud Charity Partner – Islamic Relief Canada:

Home

DownloadStream: http://bit.ly/AM-YaMuhammad
Watch Ali Magrebi’s Playlist: http://bit.ly/AliMagrebiSongs​
Watch our new Ramadan 2021 releases: http://bit.ly/Ramadan21AWK​
Subscribe to our official YouTube channel: http://bit.ly/YTAwkSubscribe​
Sign up to receive our newsletter: http://awakening.org/newsletter.html​

Follow Ali Magrebi on:
YouTube: http://bit.ly/AliMaghrebi​
Instagram: http://instagram.com/AliMagrebiMusic​
Facebook: https://www.facebook.com/Alimagrebimusic​
Twitter: https://twitter.com/AliMagrebiMusic​

Follow Awakening Music on:
TikTok: https://vm.tiktok.com/ZMe9Vqj3n/
Instagram: http://instagram.com/awakeningrecords
Facebook: http://www.facebook.com/awakeningrecords
Twitter: http://www.twitter.com/AwakeningRec
YouTube: https://www.youtube.com/c/awakeningrecords
Official website: http://www.awakening.org

Directed by: Alişan Günay Yıldırım
Executive Producer: Bara Kherigi
Lyrics: Islam Hagras
Melody: Ali Magrebi & Mustafa Demirci
Arrangement: Göksel Kamçı
Special Thanks: Alişan Günay Yıldırım, Recep Sert, Cournal

Lyrics & Translation:

مرّ طيفٌ بالمنامْ .. كانَ طيفَ مُحمدْ

A shadow passed through my dream, it was Muhammad’s shadow

ضِعْتَ مِنِّي يا كلامْ .. إِذ رأيتُ محمد

I was at a loss for words when I saw Muhammad

لم أقُلْ حتى: “سلامْ” .. ولِساني تَجَمَّدْ

I couldn’t even say “Salam” and I was tongue-tied

بل بكيتُ وانحنيتُ .. نحوَ نورِ محمد

I just cried and leaned, towards Muhammad’s light

يا محمد عليك الصلاةُ والسلام

O Muhammad upon you I send peace and blessings

حاضرٌ في خاطري دائمًا يا محمد

You are present in my thoughts at all times, O Muhammad

في صباحٍ ماطرِ رِيُّ قلبي محمد

On a rainy morning Muhammad quenches my heart’s thirst

في مساءٍ عاطرِ مددٌ ليس يَنفد

On a fragrant evening your help and kindness are never-ending

إن أُبلِّغْ عن فؤادي فحديثي محمد

Were I to convey my heart’s desire, all my words would be about Muhammad

يا محمد عليك الصلاةُ والسلام

O Muhammad upon you I send peace and blessings

لكَ عمري قد نذرتُ .. يا حبيبي يا محمد

I vow to dedicate my life to you, my beloved Muhammad

سأُلبِّي ما أمرتُ .. ولأضِعْ أو أُشَرَّدْ

I will follow your guidance no matter what happens

فإذا ما مِتُّ طِرْتُ .. يا فؤادي تَجَلَّدْ

And when I die, I will fly to you، O my soul, be strong!

سوف نَمضي سوف نَعْلُو .. سوف نلقى محمد

We will journey together, we will ascend, we will meet Muhammad

يا محمد عليك الصلاةُ والسلام

O Muhammad upon you I send peace and blessings

Awakening Music is a subsidiary of the UK-based Deventi Group that has operational offices in both the United States of America (USA) and Egypt. Awakening Music currently represents: Ali Magrebi (Libya), Maher Zain (Sweden), Mesut Kurtis (Macedonia), Humood (Kuwait), and Raef (USA). (Previously Sami Yusuf, Harris J, & Hamza Namira among others).

©️ Awakening Music 2021, A Deventi Group Company

#AliMagrebi​ #علي_مغربي​ #YaMuhammad​ #Ramadan​ #رمضان​

source